Esta es la primera edición electrónica, actualizada, de un  libro sobre nuestra música popular del Caribe de habla española. La primera edición me la publicó, en 1992, la Diputación Foral de Álava

Se trata de la primera guía cronológica editada en España sobre la historia de la música popular que se desarrolla en el Caribe hispano, desde la llegada de Colón, hasta nuestros días. En esta edición digital, está en fase de corrección pero estimamos que los datos que ofrecemos desde la FUNDACIÓN CULTURAL SON AL SON son de máximo interés y deben estar al alcance de todos los soneros del mundo. Perdonad pero lo iré corrigiendo y ampliando, poco a poco, en mi tiempo libre...

Dedicado a la memoria de la mejor persona que he conocido, un hombre bueno y honesto, un hombre que me enseñó, con su ejemplo, a colocar la verdad y la solidaridad en el más alto pedestal, Antonio, mi padre.

PD: Al tener el firme propósito de no escribir otro libro quiero también dedicar este escrito a la mujer que me dio el ser y me ofreció todo su cariño y dedicación, Ramona, mi madre.

Y por la misma razón, dedico estas líneas a Isabel, mi mujer, un premio gordo que la lotería de la vida me tenía reservado, por su paciencia y entrega, y a Daniela y Antonio, nuestros hijos por ser dos personitas geniales.

Por último te lo dedico a ti, lector, que en estos momentos pasas tus ojos por estas líneas, porque ahora, de alguna forma, estoy vivo en ti, ojalá te sirvan para acercarte, un poquito al menos, a nuestra común cultura hispana.